top of page
ילד שקוף_edited.jpg
מהו ילד בוגר?

המושג 'ילד בוגר' הגיע ממי שהיו חברים בחברותא 'אלאטינס' והקימו את הקבוצה 'תקווה לילדים בוגרים של אלכוהוליסטים'. החברים המקוריים בחברותא שלנו, שהיו אז מעל גיל 18, היו אנשים מבוגרים; אבל כילדים הם גדלו בבתים אלכוהוליסטיים. 'ילד בוגר משמעו גם שכאשר אנחנו מעומתים, אנחנו נסוגים לשלב כלשהו בילדותנו. 

ילד בוגר הוא מישהו שאל נוכח מצבים בחיים הבוגרים מגיב בספק-עצמי, האשמה-עצמית או תחושה שהוא /היא לא בסדר או נחות/ה - שכולם נלמדו בשלבים בילדות. ללא עזרה, התנהגותנו כבוגרים מבוססת שלא מדעת על מחשבות ושיפוטים בלתי-יעילים. ייתכן שהנסיגה תהיה כמעט בלתי מורגשת, אך היא שם, מחבלת בהחלטות ובקשרים האנושיים שלנו. 

 לתשומת לב: הקטעים הר"מ מתוך טיוטת תרגום שאינה גרסה סופית של הטקסט.

bottom of page